Illustra il modo in cui il comitato per i medicinali veterinari (CVMP) ha valutato gli studi scientifici effettuati e ha formulato le raccomandazioni sulle condizioni d'uso del medicinale.
Its purpose is to explain how the assessment done by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) on the basis of the documentation provided, led to the recommendations on the conditions of use.
Siccome avevo abbandonato gli studi e non ero obbligato a seguire corsi, iniziai a frequentare un corso di calligrafia.
Because I had dropped out and didn’t have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class to learn how to do this.
Tutti hanno finito gli studi durante la II guerra mondiale, e subito dopo la maggior parte è andata in guerra.
They all finished college during World War II, and then most went off to serve in the war.
Sappiamo perché i ragazzi abbandonano gli studi.
And we know why kids drop out.
E posso far causa a tutti gli studi.
I could sue you for the whole studio.
Tornerai a scuola e finirai gli studi.
You're gonna go back and finish school. Really?
Secondo gli studi, questo farmaco è uno dei farmaci per lo più acquistati su internet.
According to the studies this medicine is among the primarily purchased medicines on the internet.
Gli studi dimostrano che la ragione perché garcinia cambogia lavora per ridurre il peso è perché contiene acido idrossicitrico HCA, che lavora per sopprimere la fame e anche controllare l'assorbimento dei grassi durante il processo digestivo.
Studies reveal that the reason garcinia cambogia functions to reduce weight is due to the fact that it has hydroxycitric acid, or HCA, which functions to subdue hunger and also manage absorption of fats during the intestinal procedure.
Ciò è stato effettivamente dimostrato di avere successo durante gli studi professionali.
This has actually been shown to be successful during medical tests.
Stavo lavorando in un bar a Downtown per pagarmi gli studi e lui veniva sempre dopo il lavoro.
I was working at this, uh, bar downtown to help pay for school, and he kept coming in after work.
Gli studi legali sono territori esclusivamente maschili.
The world of law seems to be entirely full of men.
E' possibile alloggiare in un appartamento affittato durante gli studi a Granada, ma tende ad essere più costoso.
It is possible to live in a rented apartment during your study in Madrid, but this tends to be more expensive.
L’EPAR illustra il modo in cui il comitato per i medicinali veterinari (CVMP) ha valutato gli studi scientifici effettuati e ha formulato le raccomandazioni su come usare il medicinale.
Its purpose is to explain how the assessment done by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) on the basis of the documentation provided, led to the recommendation for authorisation and the conditions of use.
Gli studi di business sono un'area accademica che fornisce le conoscenze e le competenze necessarie per una carriera nell'ambito degli affari.
Business studies is an academic area of study that provides the knowledge and skills needed for a career in the business realm.
E' possibile alloggiare in un appartamento affittato durante gli studi a San Diego, ma tende ad essere più costoso.
It is possible to live in a rented apartment during your study in San Diego, but this tends to be more expensive.
Istituto dell’Unione europea per gli studi sulla sicurezza
European Union Institute for Security Studies
In Portogallo, il 43% degli adulti di età compresa tra i 25 e i 64 anni ha completato gli studi secondari superiori, una percentuale di gran lunga inferiore alla media dell’OCSE pari al 76%.
In Denmark, 80% of adults aged 25-64 have completed upper secondary education, higher than the OECD average of 76%.
Istituto dell’Unione europea per gli studi sulla sicurezza (ISS)
European Union Institute for Security Studies (ISS)
Come dicevo a Zooey, gli studi hanno dimostrato che l'aggressione aumenta con l'esibizione della violenza, nella cultura popolare.
As I was saying to Zooey, study after study has shown that aggression is exacerbated by violent images in popular culture.
Ho cercato di proseguire gli studi da solo.
I attempted to continue my education on my own.
Conosco bene gli studi della NFL sulle commozioni cerebrali e la loro conclusione e' che i giocatori di football non subiscono alcun danno cerebrale.
" Very familiar with the NFL's concussion research. " " And the League concluded unequivocally... " " that football players do not get brain damage. "
Tutti i lavori e gli studi fatti da quando avevo 11 anni... erano per impedire la morte, non per causarla.
Everything I've done, every bit of work and study since I was 11 was to stop death, not cause it.
Gli studi hanno inoltre dimostrato che il vaccino può essere utilizzato nelle pecore e nelle vacche gravide.
The studies also showed that the vaccine can be used in pregnant and lactating sheep and cattle.
Gli studi in vivo hanno dimostrato la presenza di tilvalosina nella mucosa che riveste i tessuti respiratori e intestinali a concentrazioni più elevate rispetto al plasma.
In vivo studies have shown tylvalosin to be present in higher concentrations in the mucous lining of the respiratory and gut tissues compared to the plasma.
Gli studi sugli animali non indicano effetti nocivi diretti o indiretti per quanto riguarda la tossicità riproduttiva (vedere paragrafo 5.3).
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to reproductive toxicity (see section 5.3).
Nessun parente in vita, non ha continuato gli studi dopo il liceo.
No living family and no education past high school.
Aveva abbandonato gli studi universitari quando aveva conosciuto William.
She dropped out of brown her junior year... when she met William.
Gli studi sugli animali hanno mostrato una tossicità riproduttiva ad alte dosi (vedere paragrafo 5.3).
Studies in animals have shown reproductive toxicity (see section 5.3).
Decisi così di abbandonare gli studi nella convinzione che comunque sarebbe andato tutto bene.
So I decided to drop out and trust that it would all work out OK.
3.0551409721375s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Its purpose is to explain how the assessment done by the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) on the basis of the documentation provided, led to the recommendations on the conditions of use. 